塩谷（しおたに）十三仏種子板碑 （兵庫県神埼郡市川町上牛尾）

　　十三仏種子を一尊一石で刻んだ板碑で、十三仏の内①.初七日（不動）、②.二七日（釈迦）、③.三七日（文殊）、④.四七日（普賢）、⑥.六七日（弥勒）、の五基が失われ、八基が残っている。

　 ①．不動種子板碑・初七日（亡失）

　 ②．釈迦種子板碑・二七日忌（十四日忌）（亡失）

　③．文殊種子板碑・三七日忌（二十一日忌）（亡失）

　 ④．普賢種子板碑・四七日忌（二十八日忌）（亡失）

　　　　　　　十三仏信仰の内、三十五日忌の本尊 地蔵菩薩の種子「カ」と光明真言を刻む板碑で、碑面に「三十五日逆修」の刻銘がある。

塩谷地蔵種子板碑（五七日忌） （県指定文化財、室町時代前期、凝灰岩、高さ 93Cm 下幅 18Cm 根部幅 22cm)

向かって右から二基目。身部は上方に地蔵種子「カ」、その下 二行にわたって光明真言、下端中央に「三十五日逆修」の刻銘がある。

板碑 頭部

頭部山形、下に額部をつくる。

板碑 上部

三十五日忌の本尊 地蔵菩薩の種子「カ」を刻む。

身部は、二行にわたり「光明真言」が刻まれている。		刻銘：「三十五日逆修」

光明真言（梵字）：「ｵﾝ、ｱ、ﾎﾞ、ｷﾞｬ、ﾍﾞｲ、ﾛ、ｼｬ、ﾅ、ﾏ、ｶｰ、ﾎﾞ、ﾀﾞﾗ、ﾏ、ﾆ、ﾊﾝ、ﾄﾞﾏ、ｼﾞﾝﾊﾞ、ﾗ、ﾊﾗ、ﾊﾞ、ﾘﾀ、ﾔ、ｳｰﾝ」

光明真言は二行で刻まれるときは、普門寺阿弥陀一尊種子種子板碑のように、「ｵﾝ、ｱ、ﾎﾞ、ｷﾞｬ、ﾍﾞｲ、ﾛ、ｼｬﾅ、ﾏ、ｶｰ、ﾎﾞ、ﾀﾞﾗ」、

で一行、「ﾏ、ﾆ、ﾊﾝ、ﾄﾞﾏ、ｼﾞﾝﾊﾞ、ﾗ、ﾊﾗ、ﾊﾞ、ﾘﾀ、ﾔ、ｳｰﾝ」で一行、左右に刻まれているのが普通だが、

本碑の光明真言は、下記のように、左右列の右左・右左・・・と一字ずつ続き、最後に終止符「ダ」で終わっている。

　 ⑥．弥勒種子板碑・六七日忌（四十二日忌）（亡失）

　　　　　　　十三仏信仰の内、七七日忌の本尊 薬師如来の種子「バイ」と光明真言を刻む板碑で、碑面に「四十九日逆修」の刻銘がある。

塩谷地蔵種子板碑（七七日忌） （県指定文化財、室町時代前期、凝灰岩、高さ 101Cm 下幅 16.5Cm)

向かって右端。身部は上方に薬師種子「バイ」、その下 二行で光明真言、下端中央に「四十九日逆修」の刻銘がある。

板碑 頭部

頭部山形、下に額部をつくる。

板碑 上部

四十九日忌の本尊 薬師如来の種子「バイ」を刻む。

身部は、二行にわたり「光明真言」が刻まれている。		刻銘：「四十九日逆修」

光明真言（梵字）：「ｵﾝ、ｱ、ﾎﾞ、ｷﾞｬ、ﾍﾞｲ、ﾛ、ｼｬ、ﾅ、ﾏ、ｶｰ、ﾎﾞ、ﾀﾞﾗ、ﾏ、ﾆ、ﾊﾝ、ﾄﾞﾏ、ｼﾞﾝﾊﾞ、ﾗ、ﾊﾗ、ﾊﾞ、ﾘﾀ、ﾔ、ｳｰﾝ」

三十五日忌碑と同様、光明真言は、二行の右左・右左・・・と一字ずつ続き最後に終止符「ダ」で終わっている。

板碑 下部

根部と下部は同じ幅。

十三仏種子板碑群、 向かって右側の四基 （県指定文化財、室町時代前期）

向かって右から⑦.バイ（七七日・薬師）、⑤.カ（五七日・地蔵）、 ⑨.サク（一周忌・勢至）、⑩.キリーク（三回忌・阿弥陀）。

塩谷（しおたに）十三仏板碑群　現存碑一覧

　塩谷（しおたに）十三仏種子板碑（Ⅱ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石仏と石塔-目次！

塩谷（しおたに）十三仏種子板碑群 （県指定文化財、室町時代前期）

板碑は上方に各々の十三仏種子が刻まれ、中央の阿弥陀石仏を挟んで左右に四基ずつ計八基が現存し、五基が不明。

参考文献：「塩谷の十三仏種子板碑群」（田岡香逸 著 『史迹と美術 335号』・「十三仏信仰と大阪の庚申信仰」（奥村隆彦 著 岩田書院）

　十三仏 板碑 他

＊JR播但線 甘地駅前から市川町コミュニティバス（運行は火・金曜日の週二回2便）に乗車、「塩谷バス停」下車 徒歩 約5分。バス停付近に案内標識がある。

（撮影：平成27年11月13日）