童子川稲荷社(どうしがわいなりしゃ)(宮城県大崎市古川休塚字童子川)
金胎両部曼荼羅を表現した大崎市で最大の石塔婆で、鎌倉時代後期 延慶四年(1311)の紀年銘がある。
童子川稲荷社 両部曼荼羅種子石塔婆(市指定文化財、鎌倉時代後期 延慶四年 1311年、粘板岩、高さ 275.5Cm 幅 88Cm)
神社内最奥、祠の西側に立つ。身部上方は、金剛界曼荼羅 成身会 と 胎蔵界曼荼羅 中台八葉院を種子で表現する。 |
下方は、中央に「延慶四年(1311)」の紀年銘、その左右に各二行 出典未詳の偈(げ)、下側に造立者名と願文を刻んでいる。
石塔婆、頂部
頂部は水平、身部の輪郭はない。
石塔婆上部、両部曼荼羅 | 石塔婆下部、刻銘全文 |
石塔婆下部の刻銘は、中央に「延慶四年(1311)辛亥三月日」、その左右に各二行「出典未詳の偈(げ)」、
下方に「宗阿弥陀仏、禅光比丘尼」、「為往生極楽、敬逆修善也」と刻む。
金剛界(こんごうかい)曼荼羅の中核部、成身会(じょうじんえ)(種子は、下記の通り)
阿弥陀如来の種子「キリーク」 | ||
- | ||
- | ||
宝生如来の種子「タラーク」 | 金剛界大日如来の種子「バン」 | 不空成就如来の種子「アク」 |
- | ||
---------------------------------------- | ||
阿閦(あしゅく)如来の種子「ウーン」 |
大月輪の中、中央月輪内に金剛界大日如来、上下左右に金剛界四仏の種子を小月輪内に刻む。方向は、上方が西で向かって右が北。
胎蔵界曼荼羅 中台八葉院(種子は、下記の通り)
弥勒菩薩の種子「ユ」 | - | - | 宝幢如来の種子「ア」 | - | - | 普賢菩薩の種子「アン」 |
-- | - | - | -- | -- | - | - |
天鼓雷音の種子「アク」 | - | - | 胎蔵界大日如来の種子「アーク」 | - | 開敷華王の種子「アー」 | |
- | - | - | ------------------------------------ | - | - | - |
観自在菩薩の種子「ボ」 | - | - | 無量寿の種子「アン」 | - | - | 文殊菩薩の種子「ア」 |
中央の大日如来と四如来(黄文字色)・四菩薩(青文字色)
大月輪の中、中央月輪内に胎蔵界大日如来、上下左右に胎蔵界四仏の種子、胎蔵界四仏の間に四菩薩の種子を小月輪内に刻む。
方向は、上方が東で向かって左が北。(胎蔵界曼荼羅は、金剛界曼荼羅と逆方向)
両界曼荼羅の作品は植木観音堂曼荼羅 石塔婆(福岡県直方市)や来迎寺両部曼荼羅板碑(京都府向日市)等がある。
一基で金胎両部曼荼羅を表現する石塔婆は極めて珍しい。 | 刻銘:「延慶四年(1311)辛亥」 |
出典未詳の偈(げ)
偈(げ):「十念成就(じゅうねんじょうじゅ)、順次決定(じゅんじけつじょう)」、「臨終正念(りんじゅうしょうねん)、往生極楽(おうじょうごくらく)」
[ 十念(十声の念仏)成就すれば、順次に決定(けつじょう)し、臨終にあたり邪念を抱かず正念すれば、極楽に往生せん。]
石塔婆刻銘、最下部
向って右側に二行「宗阿弥陀仏、禅光比丘尼」、左側に二行「為往生極楽、敬逆修善也」と刻む。
夫婦二人が来世の極楽往生を願って、生前に法要を営む「逆修供養」として造立された。男性の方は法名に阿弥陀仏号がついている。
童子川稲荷社(どうしがわいなりしゃ)
小さな祠が建つ神社、一番奥に本石塔婆が立っている。
*JR陸羽東線 古川駅前からミヤコーバス古川線 栗原中央病院行きに乗車、「後田バス停」下車、北東方向へ徒歩 約8分。
(撮影:平成26年4月14日)