慈恩院（じおんいん）（宮城県石巻市吉野1-3-15）
慈恩院にもう一基ある鎌倉時代中期 弘安七年（1284）銘石塔婆で、涅槃経に出る偈（げ）を刻んでいる。
 |
 |
|
| 慈恩院（じおいん）虚空蔵種子石塔婆 （鎌倉時代中期 弘安七年 1284年、粘板岩）、二片に分割 | ||
| 下片 （高さ 135Cm 幅 26.5Cm) | 上片 （高さ85Cm 幅 21Cm） | |
石塔婆は二分断され、下部は前列の中央右側に立ち、上部は後列の石塔婆にたて掛けてある。
石塔婆 上部 (上片）
蓮座上月輪内に虚空蔵菩薩の種子「タラーク」を薬研彫する。
 |
 |
|
| 身部は、上方 蓮座上月輪内に虚空蔵菩薩の種子「タラーク」、下方に涅槃経に出る偈（げ）及び願文・紀年銘を刻む。 | ||
石塔婆は現状二分断され、上部に種子部と偈（げ）の右二行、下部に偈の左二行と願文及び紀年銘を刻んでいる。
 |
 |
|
| 刻銘：「若有至心聴、常徳無量楽」（下片） | 刻銘：「如来証涅槃、永断於生死」、（石塔婆 上片） |
涅槃経に出る偈（げ）
偈（げ）：「如来証涅槃（にょらいしょうねはん）、永断於生死（ようだんおしょうじ）、若有至心聴（にゃくうししんちょう）、常徳無量楽（じょうとくむりょうらく）」
[ 如来は涅槃を証して、永く生死（しょうじ）を絶つ。もし至心に聴くもの有らば、常に無量の楽を得ん ]
 |
 |
|
| 願文 （下片） | 刻銘：「弘安七年（1284）、甲申、六月十五日、孝子、敬白」 |
石塔婆下部、願文、その下に紀年銘を刻む。
願文（向って右側の行は、剥離）：「忌辰出離生死頓證 菩提（異体文字）往生極、楽乃至法界衆生平等利益故也」
 |
 |
|
| 刻銘：「弘安七年（1284）、甲申」 | 現地 説明板 |
慈恩院（じおんいん）石塔婆群
慈恩院には、十五基の中世石塔婆が存在し、内十一基に紀年銘が刻まれている。
慈恩院（じおんいん）本堂 （臨済宗妙心寺派）
＊JR石巻線・仙石線 「石巻駅」下車、南東方向へ徒歩 約1.7Km。
（撮影：平成26年4月10日）
