（仙台市史 No：B-18）

　善応寺（ぜんおうじ・ぜんのうじ）蒙古の碑（宮城県仙台市宮城野区燕沢 2-3-1）

　　 銘文が追刻かどうか等、ある意味有名な石碑で、「蒙古の碑」とよばれている。碑面に記された紀年銘は鎌倉中期 弘安五年（1282）。

善応寺（ぜんおうじ）種子石塔婆（蒙古の碑）（ 鎌倉時代、花崗質砂岩、高さ 170Cm 幅 89.5Cm 厚さ 40Cm ）

碑面は研磨し、石面上部に種子「ラ」を月輪内に薬研彫り、下方に五行の罫線が引かれ銘文を四行、最後の一行に紀年銘を刻む。

本碑は、江戸時代中期の「奥州名所図会」に紹介、それによると蒙古襲来時に元軍戦没者を無学祖元（むがくそげん）が弔ったという伝承があるという。また、

明治時代には、碑の真偽に関して論じられ、また昭和16年（1941）には、当時の蒙古連合自治政府主席 徳王がこの碑を参拝、それを機に現在地に移設された。

石塔婆 上部

種子「ラ」を月輪内に薬研彫する。「ラ」は、大吉祥大明菩薩の種子として使われる。

また、「ラ」は胎蔵界大日真言「ア・ビ・ラ・ウン・ケン」としてなじみ深い梵字。

石塔婆 下部の刻銘		刻銘：「弘安第五天（1282）、玄●、敦牂、仲秋（八月）」

刻銘は省画や古異体字を多く並べ、ミステリアスな感じ。（銘文の読みには諸説ある）。下記は、「仙台市史 板碑」に掲載されている志村五城が試みた解読。

刻銘：「夫以人直宜従道、人正益挙教云刈、丘断匈砥弔亡魂、元前死次後殞矣」

紀年銘：「弘安第五天（1282）、玄●、敦牂、仲秋（八月）、二十日、彼岸終、里末、清俊、 謹拝」　　　（●は）

善応寺（ぜんおうじ） 蒙古之碑

門内、左手に安置されている。

　蒙古の碑、裏面

　　 江戸時代中期 享保八年（1723） 「大乗妙典 一字一石之塔」として流用されている。

「蒙古の碑」裏面。一字一石塔に転用されている。		刻銘：「享保八年（1723）癸卯 重阳（ようせつ：九月九日）」

善応寺（ぜんのうじ）本堂

本尊は十一面観音立像。

　弥勒寺（みろくじ）阿弥陀種子板碑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石仏と石塔-目次！

　板碑(いたび)

＊東北本線「東仙台駅」下車、北方向へ徒歩 約12分。

（撮影：平成26年4月9日）