藤田寺（とうでんじ）（宮城県角田市藤田字峯206）
藤田寺境内奥、峯薬師堂の参道脇に立つ二連板碑で、鎌倉時代中期 文永十二年（1275）の紀年銘がある。
阿弥陀三尊種子 二連板碑（市指定文化財、鎌倉時代中期 文永十二年 1275年、凝灰岩、高さ 123Cm)
 |
 |
|
| 藤田寺本堂裏、峯薬師堂の参道脇に立つ。幅広の石材を、板碑形二基に彫成した二連板碑で、それぞれ阿弥陀三尊種子を主尊とする。 | ||
板碑は、亘理氏（わたりし）の城館とされる医王城跡から移されたと伝えるが不明。
板碑 上部
身部は一重線の輪郭を巻き、各々内に阿弥陀三尊の種子を薬研彫する。
三尊種子は、上方に阿弥陀如来の種子「キリーク」、向って右下 に観音菩薩の種子「サ」、左下に勢至菩薩の種子「サク」を刻む。
板碑下部、刻銘
両脇に各二行 四句の偈（げ）、中央に文永十二年（1275）の紀年銘、その左右に各二行 願文が刻まれている。
刻銘：両脇（偈）「弘誓多聞四十八、偏標念佛最為真」、「人能念佛佛還憶、専心想佛佛知人」
中央（紀年銘）「文永十二年（1275）、大歳、乙亥、正月三十口日」、
左右（願文）「右志者為過去幽、霊出離生死成」、「得口口法界衆生、平等利益也敬白」
 |
 |
|
| 「人能念佛佛還憶、専心想佛佛知人」 | 「弘誓多聞四十八、偏標念佛最為真」 |
偈 〈 出典：転経行道願往生浄土法事賛（てんぎょうぎょうどうがんがんおうじょうじょうどほうじさん） 巻上 〉
偈（げ）：「弘誓多聞四十八（ぐぜいたもんしじゅうはち）、偏（遍）標念佛最為真（親）、人能念佛佛還憶（念）、専心想佛佛知人」
［ 法蔵菩薩（阿弥陀）の誓願は多聞にして四十八なれど、偏（ひと）えに念仏を標（ひょう）ずれば最も真（しん）となる。
、人よく仏（阿弥陀仏）を念ずれば、仏また人を憶（おも）う。専心に仏を想（おも）えば、仏は人をよく知りたもう。 ］
（ ）は、出典記載の文字で、板碑とは三字異なる。
 |
 |
|
| 刻銘（左）：「得口口法界衆生、平等利益也敬白」 | 刻銘（右）：「右志者為過去幽、霊出離生死成」 |
願 文
願文：「右志者為過去幽、霊出離生死成」、「得口口法界衆生、平等利益也敬白」
 |
 |
|
| 刻銘：「文永十二年（1275）、大歳、乙亥、正月」 | ここでは双式碑と紹介され、県内に三基ある内の最古という。 |
阿弥陀三尊種子 二連板碑 側・背面（市指定文化財、鎌倉時代中期)
峯薬師堂（みねやくしどう）（薬王院薬師堂）
向拝の柱には、「薬王院薬師堂」とかかっていた。
藤田寺（とうでんじ）（天台宗）
＊阿武隈急行「角田駅」下車、東方向へ約4.8Km。
（撮影：平成25年10月10日）
