宝勝寺（ほうしょうじ）（群馬県甘楽郡甘楽町大字金井375）

　 鎌倉時代中期 文永五年（1268）、この地方の豪族と思われる「紀籐権守」の極楽往生を願って造立された板碑

宝勝寺阿弥陀一尊種子板碑 （鎌倉時代中期 文永五年 1268年、緑泥片岩、高さ 135Cm)

本堂に向かって左手奥の墓地に立っている。板碑は裾広がりで、上部に阿弥陀の種子「キリーク」を蓮華座上に刻み、下部に銘文を刻む

板碑 上部

頭部を山形、その下に二段の切込をつくり、身部の上帯に「故知弥陀 極楽世界」の偈（げ）、前半を刻む。

偈（げ）の後半は、身部下帯に「濁悪衆生 猶有因縁」と刻む。

偈（げ）全文：「故知弥陀（こちみだ）、極楽世界（ごくらくせかい）、濁悪衆生（じょくあくしゅじょう）、猶有因縁（ゆういんねん）」

[ 故に知る、阿弥陀の極楽世界、濁悪の世の衆生にも、なお因縁あることを ]

阿弥陀種子「キリーク」の四方に輪郭帯をつくり、右帯左帯にかけて「光明遍照」の四句の偈を刻む。全体に、摩耗が激しく読取れない

「光明遍照の偈（げ）」（出典：観無量寿経）

偈（げ）：「光明遍照（こうみょうへんじょう）、十方世界（じっぽうせかい）、念仏衆生（ねんぶつしゅじょう）、摂取不捨（せっしゅふしゃ）」

[ 光明はあまねく十方世界を照らし、念仏の衆生をば摂取して捨てたまわず。]

身部下帯に「濁悪衆生 猶有因縁」と、上帯の偈（げ）の後半を刻む

板碑 下部

輪郭内に五行にわたり「紀籐権守、沙弥入西、生年八十歳、七月廿五日死去、為往生極楽、

男女孝子等十一人、奉造立如件、文永五年（1268）八月廿五日」の銘文が刻まれている

在俗出家し入西と称した紀籐権守が、八十歳で七月二十五日に死去し、男女十一人の子が、

十日後の文永五年（1268）八月二十五日に、死者の極楽往生を願って、この板碑を造立した。

　宝勝寺（ほうしょうじ）宝篋印塔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石仏と石塔-目次！

宝　勝　寺

　板碑(いたび)

＊上信電鉄「上州新屋駅」下車、南西方向へ 約350ｍ。

（撮影：平成22年4月7日）